emimoore Pasión por Colombia

sábado, octubre 04, 2008

Inauguración de la tienda virtual de emi moore / Eröffnung unseres virtuellen Ladens

Después de una larga preparación y un arduo trabajo para ultimar detalles la semana pasada, emi moore "inauguró" su tienda virtual el pasado martes 1 de octubre. Empieza un largo camino de cooperación entre Europa y Colombia por un proyecto que implicará a todos y que redundará en un comercio justo y sostenible. En este primer paso se saca a relucir el trabajo dedicado de quince talleres colombianos que se han involucrado ofreciendo sus mejores productos además de una selección de servicios, todo ello una muestra de lo que Colombia nos puede brindar en Europa, incluyendo el diseño y la implementación de la web!

Nach einer langen Vorbereitung hat emi moore am vergangenen Dienstag, dem 1. Oktober, endlich ihren virtuellen Laden "eröffnet". Es beginnt so eine Kooperation zwischen Kolumbien und Europa für ein Projekt was einen gerechten und sich selbst tragenden Handel zum Ziel hat. In diesem ersten Schritt wird die fantastische Arbeit von 15 Ateliers präsentiert, die sich für dieses Projekt eingesetzt haben, sowie eine Auswahl an Dienstleistungen, allesamt Dinge, die Kolumbien Europa zu bieten hat, einschliesslich der Gestaltung und der Umsetzung der Website.

23 comentarios:

Blogger emimoore ha dicho...

Ya he consultado la pagina web. exelente, estoy seguro que se inicia un buen comercio a nivel de europa de las artesanias colombianas.

Estare participando en la feria de expoartesanias del fin de año en bogota- colombia, espero vernos por alla.

Mucha suerte, y mil gracias por involucrarme en su proyecto.

Att.

JOSE ALBERTO SALDARRIAGA SALAZAR
Arte a Mano Ceramica
Medellin-colombia

4 de octubre de 2008, 12:10  
Blogger emimoore ha dicho...

Muchas felicitaciones. Ya entramos en la pagina es muy buena.
Mucha suerte para ustedes y todos los que tenemos la posibilidad de formar parte de su equipo de trabajo.
Esperemos pues, que nos veamos en expoartesanias.
Cordial saludo.
Jorge y Adriana
Jorge Devia
Accesorios Naturales

4 de octubre de 2008, 12:11  
Blogger emimoore ha dicho...

Hola a todos,
Les comparto esta pagina de la que me siento muy feliz por el proyecto hecho realidad de una gran amiga mía y su esposo. Los productos son bellos y sobre todo colaboraremos con la artesanía colombiana que es tan hermosa y a su vez tan mal remunerada en nuestro país.
Blessings,
Pao

4 de octubre de 2008, 12:12  
Blogger emimoore ha dicho...

Hola Diana! está muy bonita la web felicitaciones y que bueno que ya está al aire!

Felicitaciones,

Isadora

4 de octubre de 2008, 12:14  
Blogger emimoore ha dicho...

Les deseo los mejores exitos en su nuevo proyecto de empresa,les quedo muy linda la pagina, estoy seguro que van a tener muchas ventas en el futuro.

Mis mas sinceras Felicitaciones!

Camilo Salamanca Ruiz

4 de octubre de 2008, 12:15  
Blogger emimoore ha dicho...

Hallo Ihr beiden,

viel Glück und Erfolg, für Eure weitere Zukunft.

Klaus

4 de octubre de 2008, 12:16  
Blogger emimoore ha dicho...

Hola a los tres...

Anoche estuvimos navegando por la pagina y quedo sensacional..muy sobria...elegante..las animaciones espectaculares..y navegar en ella es muy facil.....definitivamente quedo de lo mejor.....felicitaciones.....


saludos



Carlos Andres Morales...

4 de octubre de 2008, 12:18  
Blogger emimoore ha dicho...

Hey Raik, ja super:-) Gratulation! hab mir grad die seite mal angesehen, sehr stylisch:-) sieht wirklich gut aus style der seite passt auisgesprochen gut zu euren produkten ist schon was besonderes die seite und sehr originell:-) Genießt die neue Seite und liebe Grüße an Diana u Sara LG Dirk

4 de octubre de 2008, 12:19  
Blogger emimoore ha dicho...

Hallo Raik, hola Diana

Erst mal: Glückwunsch für Eur Seite. Sie ist gut gelungen, optisch ansprechend. Ich weiss wie schwierig das ist, denn ich bastle auch gerade an einer für meine Filmprojekte und für ein Geschäft, das wir für Kolumbien planen.

Einige Details, die mir auffielen, die man verbessern könnte:

1. Die Musik ist nervend (auf Dauer), sollte es einen Knopf zum abschalten geben. Wäre auch gut, einen schönen kolumbianischen/südamerikanischen Sound statt LOUNGE zu haben (-:)

2. Wenn man im Produktkatalog ist, wäre es schön, das die Bilder vergrössert dargestellt werden, wenn man mit der Maus drüberfährt. Das ist mit FLASH möglich. Sonst ermüdet es, denn man macht nicht alle Bilder auf.. mit FLASH klickt man dann nur auf die Dinge, die einen interessieren.

3. Beim Einkaufwagen versteht man nicht die Symbole: ein rotes Kreuz bedeutet für mich, dass der Artikel nicht vorrätig ist, müsste grün sein. Wenn man auf die grünen Dreiecke drückt, ist der Einkaufskorb plötzlich leer.

4. Langfristig wäre Bezahlung mit Kreditkarte gut.

5. Schön wäre es, mehr Infos über die Produkte zu haben (woher, wer macht sie, welche Materialien, kein Tropenholz oder wenn ja, nicht unter Bedrohung etc). Dinge über Kolumbien. Einen Link-Knopf im Menü über das Land etc. etc.

Sonst alles paletti, wünsche Euch viel Erfolg. Un abrazo desde Chía
Michael

4 de octubre de 2008, 12:23  
Blogger emimoore ha dicho...

Hola Raik

danke für die Information. Ich habe die Homepage schon angeschaut. Sehr schön, gefällt mir gut, wirklich. Ich wünsche euch ganz viel Erfolg damit und Kunden, die Freude an den Produkten haben.

Mir geht es gut, danke. Werde ab November für die Schweizerische Post in Luzern arbeiten und freue mich auf die neue Stelle. Ich werde dir baldest möglich noch den Artikel den ich über Kolumbien geschrieben habe schicken.

Ganz liebe Grüsse auch an deine Frau

Raphaela

4 de octubre de 2008, 12:24  
Blogger emimoore ha dicho...

Hallo Raik,

herzlichen Glückwunsch zu eurem Geschäft! Eure Seite ist toll geworden. Die Ware ist ausgezeichnet und mir persönlich hat der Tisch sofort gefallen. Vor einem Jahr haben wir uns einen neuen Wohnzimmertisch gekauft, so ein Mist. Der mit den roten Kreisen hätte mir auf Anhieb gefallen.
Die Startseite ist sehr interessant aber etwas vielleicht kompliziert für den Leien.

Ich wünsche euch einen sehr guten Start und nette Kunden.

Liebe Grüße
Diana

4 de octubre de 2008, 12:25  
Blogger emimoore ha dicho...

Sehr geehrter Herr Seifert,

herzlichen Glückwunsch! Der Stand und Ihre Website sind einfach großartig.

Heute schicken wir Ihnen per Post die Ausstellerausweise zu und einen Besucherprospekt, den Sie, wenn gewünscht, für Ihre Werbung einsetzen können.


Mit freundlichen Grüßen

Barbara Mabrook

Project Organiser

BC 3 / Import Shop Berlin

4 de octubre de 2008, 12:28  
Blogger emimoore ha dicho...

Tiene muy buena pinta

Un detalle. Si quitas la música pero luego cambias de página vuelve a saltar. Sería mejor que si alguien quita el sonido se mantenga off, sobre todo porque mucha gente se conecta desde el trabajo.

Sigo mirando y te mando mis comentarios poco a poco


On Wed, Oct 1, 2008 at 12:27 PM, Raik Seifert wrote:


Hola Guillermo,

bueno, ha sido un parto difícil pero por fin está terminada y en el aire la página web.
Nos alegra mucho poder compartir esto con nuestros amigos.

Un abrazo,
hasta pronto.

Raik Seifert
emi moore
www.emimoore.com

4 de octubre de 2008, 12:30  
Blogger emimoore ha dicho...

En alemán y español el enlace "publicaciones" y el de "startseite" aparecen cortados por abajo, es un problema de formato de texto sencillo de resolver


2008/10/1 Guillermo de Haro

4 de octubre de 2008, 12:30  
Blogger emimoore ha dicho...

en los artículos de prensa que están en español incluiría alguna traducción sencilla en aleman al lado, o quizá algún párrafo seleccionado

2008/10/1 Guillermo de Haro

4 de octubre de 2008, 12:31  
Blogger emimoore ha dicho...

el blog no es fácil de encontrar en la web, quizá lo metería en publuicaciones, solo aprece su direccion en contacto

a primera vista la página tiene muy buena pinta, las fotos cargan rapido y el proceso de compra con el carrito va bien, los tres idiomas se manejan bien y se navega rápido por ella

felicitaciones! ahora a vender como locos :-)

4 de octubre de 2008, 12:32  
Blogger emimoore ha dicho...

Encantado de poder ayudar, a ver si esta semana puedo hacer una compra entera y te cuento mis impresiones

Un abrazo
Guillermo

4 de octubre de 2008, 12:33  
Blogger emimoore ha dicho...

he revisado tu pagina y me parece que de diseño esta estupenda no logre ver el precio de los productos y ademas recalco que abri la de español esta supremamente lenta esto hace que el comprador se aburra
un besote diana

4 de octubre de 2008, 12:35  
Blogger emimoore ha dicho...

WOW muy chevere felicitaciones!!!!
esta super linda la pagina, y las cosas todo muy bonito. Yo envie la direccion de el Blog a varios amigos y me contestaron!!!si la miraron y les parecio muy interesante, asi que ya les puedo enviar tambien el link!
De verdad que me alegra mucho estar compartiendo todo esto con ustedes y les deso muchisima suerte.
Muchos exitos
pd. por la noche la muestro a Armin tenemos que celebrar con un champagne!!! que tal la proxima semana? (el viernes salimos a Istanbul) estamos hablando saludos


Patricia Boensch

4 de octubre de 2008, 12:39  
Blogger emimoore ha dicho...

Quedo super bonita, y las fotos de ustedes quedaron super lindas "quien les tomo esas fotos tan buenas" je je je. ahora esperemos a que entre mucha gente y les compre de todo por que las fotos también quedaron rebien, además de que los productos también son muy bonitos, los felicito van a ver que les va a ir muy bien.
Les deseo muchos éxitos. Un beso y un abrazo.


MARIA VIRGINIA FERNÁNDEZ MOORE

4 de octubre de 2008, 12:41  
Blogger emimoore ha dicho...

Los felicito muchachos y les auguro muchos exitos en esta nueva empresa que por lo que los conozco, se que tiene muchas proyecciones de servicio más que de lucro propio.

Espero tener muchas noticias buenas de ustedes por este medio y estare dando a conocer la pagina a todas las personas que pueda. Abrazos para los dos y Sarita,

Constanza González

5 de octubre de 2008, 8:53  
Blogger emimoore ha dicho...

Hallo Raik, also bei mir (Firefox 2) ist das Flash "etwas" zu breit (siehe Screenshot). Mit Internet Explorer ging es dann besser. Aber die Produkte find ich echt gut. Sehr stylish. Grüße, Jan

6 de octubre de 2008, 3:15  
Blogger emimoore ha dicho...

Hallo Diana, hallo Raik, ich finde euren Internetauftritt sehr gelungen und die angebotenen Sachen sehr orginell. Ich wünsche euch ganz viel Erfolg mit eurer Geschäftsidee! Viele Grüße Alexandra Dekarski -- Es gibt eine Weisheit des Kopfes und ... eine Weisheit des Herzens.(Charles Dickens)

6 de octubre de 2008, 3:30  

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Página principal